Akihito ist auf Geschäftsreise und vermisst Yutaka so sehr, dass er nachts nicht schlafen kann. Umso schöner ist es, als sein Geliebter plötzlich auf der Hotelzimmermatte steht - allerdings bringt das auch ihre Beziehung in Gefahr. Denn bald darauf wird ein Mann namens Namekawa in Akihitos Abteilung versetzt, dem seit jener Nacht nichts zu schade ist, die beiden auseinander zu bringen: Er streut in Akihito tiefgreifende Zweifel, die diesen sogar in eine ubersturzte Entscheidung treiben