Diese Anthologie präsentiert Science-Fiction-Geschichten spanischsprachiger Autoren. Ungekürzt und sorgfältig annotiert sind folgende Texte enthalten: " Enseñando a un marciano " von Daniel Mares, " 2084 Después de la revolución " von Elia Barceló, " El error" von Rosa Montero, " Minnie" von Elia Barceló, " Los días verdes " von José Güich, " Trasplante de cabeza" von Antonio Mora Vélez und " Disfraz" von Sergio Gaut vel Hartman