'Jedesmal, wenn die Piaf singt, meint man, sie risse sich endgültig die Seele aus dem Leib ' - Das sagt Jean Cocteau, der Dichter, fasziniert von der Ausdruckskraft, vom lyrischen Ton, vom Ungestüm der unvergeßlichen französischen Chansonnière. Die Texte Monique Lange skizzieren Klänge und Spuren der Piaf, zahlreiche Fotografien geben einen faszinierenden Einblick in die Welt der Piaf. 'Für mich ist das Singen eine Flucht, es geht in eine andere Welt, ich stehe nicht mehr auf dem Boden.' Edith Piaf

Monique Lange, 1926 geboren und 1996 in Paris gestorben, war eine französische Schriftstellerin und Drehbuchautorin und die Frau des spanischen Schriftstellers Juan Goytisolo. Sie schrieb Biographien, Romane und Drehbücher, u. a. für Filme von Roberto Rossellini und Henri-Georges Clouzot.