Auch im dritten Sammelband erlebt der mutige Feuersalamander wieder spannende Abenteuer: Der Zauberer Albertus Magnus schickt Lurchi ins ferne Märchenreich, wo er das Volk der Zwerge vor dem größten aller Riesen befreien soll. Damit aber nicht genug: Ein Kratergeist treibt sein Unwesen in einem Vulkan und in der Drachenfelsruine macht ein gefährliches Ungeheuer von sich reden. Am Ende der Geschichten rufen Lurchis Freunde natürlich wieder zu Recht: "Ringsumher schallt's lange noch, Salamander, lebe hoch!"

Erwin Kühlewein (1915-1971) war von 1948 bis 1964 Prokurist und Werbeleiter der Salamander AG Kornwestheim sowie prägender Texter von "Lurchis Abenteuern". Aus seiner Feder stammen die bekannten Heftfolgen 6 bis 29, mit denen er Generationen von Kindern bis heute Freude bereitet hat. Viele der von Erwin Kühlewein stammenden Lurchi-Abenteuer hatten einen realen Hintergrund. In seiner Freizeit inspirierten ihn dazu persönliche Erlebnisse mit seiner Familie.