Yuri, Conrad und Wolfram sind auf dem Weg nach Van Dah Viya, um das legendäre Dämonenschwert zu finden. Die Suche gestaltet sich allerdings etwas schwieriger als erwartet, denn ihr Schiff wird von blutrünstigen Piraten überfallen! Und auch das legendäre Schwert sorgt noch für die eine oder andere Überraschung.