Martina Sauters (*1974) fotografische Arbeiten zeigen Innenräume mit komplexen Raum-Zeit-Ebenen, die ihre mediale Konstruktion mit thematisieren. Im Zentrum der Arbeit steht die Frage, wie Menschen Räume gestalten, in denen sie leben, und wie innere Räume durch selbst Gesehenes und medial Vermitteltes entstehen. Martina Sauter kombiniert selbst fotografierte Bilder mit Stills aus Filmen und Screenshots von Zeitungsbildern zu perspektivisch ungewohnten Bildräumen, in denen fragmentarische Figuren oder Text auftauchen. So verleitet sie dazu, scheinbare Bildwahrheiten zu entdecken und fordert Betrachter*innen heraus, die räumlichen Bildrätsel lösen zu wollen. Eine Werkgruppe wendet sich speziellen Tierarten zu, denen sie mithilfe von Collagen neue Lebensräume zuweist. Diese Arbeiten sind besondere visuelle Ereignisse, die im Dunkeln partiell leuchten und damit weitere Welten eröffnen. Die Publikation ONE/TWO ist zugleich Buch und Objekt und umfasst Arbeiten, die zwischen 2008 und 2022 entstanden.