Der Clanführer der O''Malleys hat keinen männlichen Erben, aber seine Tochter Grania setzt sich durch. Bereits mit 15 Jahren steuert sie ihr eigenes Schiff - und kommt mit zwei Schiffen zurück - die irische Piratenqueen Grania O''Malley ist geboren. Doch durch Intrigen innerhalb ihres Clans fällt sie in die Hände des Statthalters von Galway. Wird ausgerechnet Billy, der junge Engländer, sie befreien?