Unter dem Namen Senecas sind auch einige Epigramme überliefert; weitere Gedichte werden dem Philosophen seit dem 16. Jahrhundert zugeschrieben (oder abgesprochen). Sie umfassen Lebenszeugnisse, philosophische und geschichtliche Betrachtungen, Anekdoten, satirische und erotische Spielereien: oft elegant, stets pointiert. Der einzige moderne Kommentar ist vor mehr als vierzig Jahren in Italien erschienen. Die hier vorgelegte Ausgabe führt ältere Informationen und neue Erkenntnisse zusammen. Sie wirbt dafür, sich auf diese wenig bekannten Texte einzulassen, und sie möchte die wissenschaftliche Diskussion fördern, nicht zuletzt im Hinblick auf den tradierten Wortlaut.