Hier geht es drunter und drüber - und lustig ist es immer! Ruth, Naomi, Rachel und Phoebe, die vier verrückten Schwestern, sollen ihre Ferien bei der Großmutter verbringen - für die vier Leseratten eine schreckliche Vorstellung! Denn bei der Großmutter gibt es nur Kochbücher und langweiligen Shakespeare. Und schlimmer noch: Die Oma hält sie für Stubenhockerinnen und erwartet, dass sie ganz viel Sport im Freien treiben! Aber auf Berge zu steigen ist nun mal nicht jedermanns Sache Der erste Teil der Erfolgstrilogie.

Hilary McKay, 1959 in Lincolnshire/Großbritannien geboren, studierte unter anderem Englisch, Kunstgeschichte und Psychologie, bevor sie begann Kinder- und Jugendbücher zu schreiben, in bester britischer Tradition, mit schwarzem Humor und sprudelnder Phantasie. Sie ist die älteste von vier Schwestern und "Vier verrückte Schwestern" hieß dann auch ihr erstes Kinderbuch, das auf Anhieb ein Erfolg und mehrfach ausgezeichnet wurde, u.a. mit dem Smarties Prize und dem Guardian Children's Fiction Award. Für ihre Geschichten über die so lebens- und farbenfrohe Casson-Familie erhielt Hilary McKay den renommierten Whitbread Childrens's Award.