Wer erinnert sich nicht gerne an die Geschichten aus Ba sing Se zurück? In diesem Band werden ganz in Manier der TV-Serie spannende Geschichten erzählt, die während Aangs Ausbildung zum Avatar stattfinden. Dabei liegt der Fokus jedoch nicht ausschließlich auf den Erlebnissen des letzten Luftbändigers, sondern auch auf Katara, Sokka und Toph.