Der schüchterne Keita macht riesige Fortschritte und schafft es mittlerweile, mit Schulidol Karen zu sprechen. Um die Sache ein für alle Mal zu klären, schlägt sein Freund Tasuku eine große Aussprache vor Publikum vor. Als waschechter Nerd trainiert Keita unermüdlich mit einer Dating-Sim! Doch nach dem Gefühlschaos der letzten Zeit steht auch für alle anderen Gamer viel auf dem Spiel. Ob das wohl gut geht?!