A través de diferentes perspectivas, esta obra reúne una serie de ensayos que reflexionan sobre varios aspectos del pensamiento crítico en Latinoamérica durante los últimos 30 años, enfocándose en temas como la literatura, la violencia y sus representaciones, así como la crítica a través de la historia. Al mismo tiempo, funciona como herramienta para comprender diversos eventos teóricos desde los puntos de vista histórico, cultural y social. Partiendo de los elementos más representativos de la cultura latinoamericana, tales como el poscolonialismo, las guerras de independencia, autores y pensadores e incluso el idioma, "La tradición teórico-crítica en América Latina: mapas y perspectivas" brinda diferentes reflexiones y aproximaciones no sólo para aquellos lectores inmersos en la cultura latinoamericana, sino también para quienes se encuentran por primera vez ante esta cuestión.

Rodrigo García de la Sienra es miembro del Instituto de Investigaciones Lingüístico-Literarias de la Universidad Veracruzana y del Sistema Nacional de Investigadores. Ha publicado artículos en revistas y libros especializados en México y el extranjero. Es autor de "L'univers carcéral dans l'oeuvre de José Revueltas. Ecriture dystopiques et discours social au Mexique, 1969- 1975" (Editions Universitaires Européennes, 2011). Mónica Quijano es profesora de tiempo completo de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México, en el área de Teoría Literaria. Ha publicado diversos artículos sobre crítica literaria y cultural en América Latina así como sobre la relación entre historia, memoria y literatura. Es autora del libro "Transculturación, heterogeneidad e hibridación: tres conceptos de la crítica literaria y cultural en América Latina" (UNAM, 2012). Irene Fenoglio Limón es profesora-investigadora del Departamento de Letras Hispánicas de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos. Ha publicado artículos en libros y revistas especializadas nacionales e internacionales sobre narrativa mexicana contemporánea. Sus principales líneas de investigación son la relación entre literatura y revolución en la narrativa mexicana de los siglos XX y XXI, así como la teoría literaria contemporánea en América Latina. Pertenece al Sistema Nacional de Investigadores.

Presentación Metacrítica El evento del latinoamericanismo: un mapa político-conceptual John Beverley El aporte de Antonio Cornejo Polar a la crítica cultural latinoamericana Friedhelm Schmidt-Welle Ángel Rama y la traducción como praxis y experiencia americana María Constanza Guzmán Poscolonialismo avant la lettre. El pensamiento mexicano y la crítica de la razón colonial Ignacio M. Sánchez Prado El discurso literario como génesis del discurso crítico Cuestionamientos actuales de una norma cognitiva: género y discurso literario latinoamericano Michèle Soriano La risa en el cruce de lo ético y lo estético (el caso latinoamericano) Martha Elena Munguía Zatarain Crítica y literatura: interferencias Milagros Ezquerro San José Pensar la tradición después de Borges Joaquín Manzi Las prácticas crítico-literarias en la coyuntura histórica Literatura nacional e identidad: del paso de una memoria unificada a la proliferación de memorias plurales Mónica Quijano El Bildung de Guillermo Prieto: una deriva José Ramón Ruisánchez La nueva ficción de la izquierda en México Irene Fenoglio Limón Violencia y prácticas de representación Cuerpos in/a-propiados: y las nuevas ciudadanías en la pardocracia venezolana post-independentista Beatriz González-Stephan Actualidad del archivo y estética de la desaparición Rodrigo García de la Sienra Violencia juvenil/urbana en el cine. Cuestiones de ética, política y estética Martín Lienhard Sobre los coordinadores