Barcelona, 1959: Ein amerikanischer Marinesoldat wird ermordet im Barrio Chino aufgefunden. Alles sieht zunächst nach einer Schlägerei mit Todesfolge aus. Doch einmal mehr lässt die scharfsinnige und neugierige Journalistin Ana Martí sich von ersten Eindrücken nicht täuschen und beginnt zu ermitteln. Und schon bald stößt sie auf ein gefährliches Geflecht aus Prostitution, Schmuggel und Korruption, das bis in die allerhöchsten Ebenen reicht.