Jedes Jahr am 11. November erinnern sich Groß und Klein an den heiligen Martin, der vom Soldaten zum Bischof wurde und bis heute als leuchtendes Beispiel für Hilfsbereitschaft und Mitgefühl gilt. Die kurzen, prägnanten Sätze dieser Nacherzählung und die modernen Illustrationen machen die Legende schon den jüngsten Lesern verständlich.

Die Autorin Ulrike Steinhoff studierte Religionspädagogik in Hildesheim und ist im Bistum Würzburg als Gemeindereferentin tätig. Ihre erste selbst gebastelte Martinslaterne überlebte immerhin einen ganzen Laternenumzug. Die Illustratorin Carolin Görtler, geb. 1974, hat an der FH Mainz Kommunikationsdesign studiert. Seit Oktober 2007 arbeitet sie als freiberufliche Grafikerin und Illustratorin.