Des is ja subba! Die Zwei- und Vierbeiner vom Blümchenhof machen Urlaub: Sie sind auf den Haflingerhof Meisl im Allgäu eingeladen Tonis alte Heimat! Auf die Abwechslung freuen sich alle, doch die Bergwelt ist nicht ganz so idyllisch, wie es zunächst scheint: Hinterhältige Wilderer treiben ihr Unwesen und machen Jagd auf die putzigen Murmeltiere, die dort leben. Erholung ist da nicht angesagt, aber Schoko, Keks und Toni wären nicht die Haferhorde, wenn sie nicht alles wieder ins Lot bringen würden. Ein ganz klarer Fall für die Superrettungshorde vom Blümchenhof.