Die beliebte Mundart-Reihe ist der besondere Spaß für Asterix-Fans. Wenn sich der Gallier durch die deutschsprachigen Dialekte von Schleswig bis Südtirol babbelt, schwätzt, schnackt und redt, sorgt das für jede Menge zusätzliche Lacher in den sowieso schon vor Witz sprühenden Geschichten. Dieser Band erzählt die Geschichte, wie Asterix und Obelix die Lorbeeren des Cäsars erlangen, neu - auf Moselfränkisch. Einfach quant, also spitze, für alle Liebhaber der Mundart aus Westmitteldeutschland.