Mit zahlreichen Angaben zum Land, seinen Menschen und politischen Hintergründen dient dieser Reiseführer allen Interessierten als nützliche Informationsquelle. Es handelt sich um den einzigen deutschsprachigen Titel am Markt, der nach der Krim-Annexion 2014 veröffentlicht wurde. Unterwegs mit Reise Know-How mehr wissen, mehr sehen, mehr erleben.

Peter Koller, Jahrgang 1970, geboren in Mainz, studierte zunächst Sozialarbeit und "ganz nebenbei" auch slawische Sprachen. Mehrjährige Tätigkeit in einem Jugendclub für Russlandaussiedler. Seit 2004 wohnhaft in Berlin und Absolvierung eines Aufbaustudiums im Fach Tourismus. Seit 2007 Inhaber einer Reiseagentur in Berlin. Als begeistertem Hobbymusiker gilt sein Augenmerk der Folkmusik aus aller Welt, so auch der aus der Ukraine. Die erste Begegnung mit der Ukraine erfolgte 1992 als Reiseziel zweiter Wahl. Infolge der allgemeinen weltpolitischen Situation von der Begeisterung für den Osten erfasst, war eine Tour durch Russland mit Bahn, Fahrrad, Rucksack und Zelt, die unter anderem nach Moskau, an die Wolga und in den Kaukasus führen sollte, bereits durchgeplant. Jedoch: Visaagenturen, die für wenig Geld Blankoeinladungen ausstellen, gab es damals noch nicht. Also ging es "nur" in die Ukraine, deren Einreisebestimmungen damals recht liberal waren. Durch ortsansässige Freunde mit Land, Kultur und Lebensweise vertraut gemacht, begann das Interesse für ein Land, das den Autor auch 25 Jahre später nicht mehr loslässt. Im Dezember 2013 wurde er Zeuge der frühen Phase der Kiewer Maidan-Revolution. Seit 2014 organisiert er Studienreisen in die Ukraine, zumeist im Kontext der politischen Entwicklungen und der Zivilgesellschaft.